Wednesday, 6 May 2015

蜂蜜优格面包(Honey Yogurt Bread)



因为这个月小拇指的主题是优格,
所以超市购物时,也进了一桶优格。
今天就开张拿它做面包给娜娜当早餐。
Since this month's LTU theme is yogurt, I decided to grab a tub of yogurt from the supermarket. Today, I finally got to use it by making breakfast for NaNak.


蜂蜜优格面包

材料 :
A
高筋面粉 130g

全麦面粉   50g
低筋面粉   45g
蜂蜜 22g
盐 3g
优格 45g
水 100g
即溶酵母粉 3g

B
奶油 14g



做法:
1。除奶油之外,将全部材料放进面包机里。
2。搅打成团后,加入奶油搅打至扩展阶段,进行基础发酵约50分钟。
3。基础发酵结束后,将面团取出排气,分割出2等份。分别滚圆后,松弛10分钟。再分别擀成約14~15cm的圆型后並放置烤盘上,再用刮板將面团用力压切成均等的6等分。
5 进行最后发酵约50分钟。然后放进預热180度烤箱烤20~25min即可。



Honey Yogurt Bread
A
Bread flour 130g

Whole meal flour   50g
Cake flour   45g
Honey  22g
Salt   3g
Yogurt 45g
Water  100g
Instant yeast  3g

 

B
Butter 14g


Method:
1. Knead all ingredients except the butter in a bread maker.
2. Once a dough is formed, add in the butter and continue kneading until pliable. Proof for 50 minutes.
3. Punch down the dough and divide into 2 portions. Roll the portions into balls and rest for 10 minutes. Flatten the balls into round shapes about 14 - 15cm in diameter and arrange them on a baking tray. Use knife to cut them into 6 equal portions. Rest the dough for another 50 minutes.
4.  Bake the dough in a preheated oven at 180°C for 20 - 25 minutes.




面包皮粗糙带香气,面包体松软充满奶香。
虽然其貌不扬,但是美味可口。
尤其搭上果酱和蔬果,很不错的早餐。
The tough yet fragrant skin of the bread hides a soft and deliciously milky inside. It may not look like much, but its taste will impress you especially if you make a sandwich with jam and greens. Makes a wonderful breakfast.



This post is linked to the event Little Thumbs Up (May 2015: YOGURT)
organised by Zoe of Bake for Happy Kids and Doreen of My Little Favourite DIY, and hosted by me, Cheryl of Baking Taitai

4 comments:

  1. Good morning Aunty Young,
    Having this rustic fragrance honey yogurt bread is so wholesome to kick-start a wonderful day^-^!

    ReplyDelete
  2. 我还没有进货啊。。。哈哈!

    ReplyDelete
  3. Good morning Aunty ! Your bread looks fantastic. wish I can have some for breakfast right now. Yummm....
    Blessings, Kristy

    ReplyDelete
  4. Aunty Young, 对不起来迟了,这星期孩子们考试,我这做妈的比孩子们还要紧张,尤其是那小的,调皮捣蛋,督促与教他时,有时还真‘吐血’呢!很感动你买了优格来支持我主持的优格之旅小拇指赞好活动,谢谢你哦!这优格面包看起来,真的是不错的早餐! 

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...