显示标签为“Fish(鱼)”的博文。显示所有博文
显示标签为“Fish(鱼)”的博文。显示所有博文

2021年7月25日星期日

简易版酿豆腐 (视频)Simple version Yong Tau Fu(video)

 



最近口福满满。
邻居分享他家乡做法的简易版酿豆腐于我们。

安迪觉得好食谱,
应该在此记录和分享。



要煮出好吃的酿豆腐,新鲜的食材是关键。



传说酿豆腐源于北方的饺子,因岭南少产麦,思乡的中原客家移民便以豆腐替代面粉,将肉塞入豆腐中,犹如面粉裹着肉馅。 因其味道鲜美,于是便成了客家名菜。 还有一个传说,很久以前,有两个好兄弟,因在一次点菜时发生矛盾,一个要吃猪肉,一个要吃豆腐,后来,聪明的饭店老板想出了一个两全其美的办法,制作出酿豆腐。(资料源自 :酿豆腐的典故


后来为了添加口味,其它食材如:苦瓜,茄子,辣椒,秋葵,豆腐卜。。。。也被拿来取代豆腐酿入内馅。


简易版酿豆腐
供8人份

材料(A)
马鲛鱼绞肉 600g
五花肉绞肉 300g
葱头仔蓉 30克
青葱碎 30克

调味:
麻油 1茶匙
酱油 2茶匙
盐 1茶匙
胡椒粉 适量
粟粉1汤匙匙

材料(B)
茄子 2条,斜切3公分厚片,然后中间切开成蝴蝶状
苦瓜 1 条, 去皮去瓤,切成2公分圆墩。
秋葵 6条,去蒂,打横切开,去籽
辣椒 4条 去蒂,打横切开,去籽
豆腐卜 12个, 中间切开成蝴蝶状

汤汁 :
蒜蓉 30克
清水/高汤 800毫升
盐 1 茶匙
麻油 1/2茶匙
青葱粒30克
适量胡椒粉
适量粟粉 + 水(勾芡)
一些青葱粒

做法 :
1. 将所有材料(A)和调味料一起顺时钟方向,搅拌均匀。(约10分钟)

2. 将所有材料(B)酿入适量的酿馅。

3. 热油锅,将所有酿料的酿馅煎至金黄熟香,捞起。

4. 在另一个锅内,热油爆香蒜蓉,加入水/高汤,煮滚。放入所有煎好的酿料,盖上锅盖,小火焖煮3分钟,将酿料舀入碗内,汤汁留锅。

5. 最后将锅内的汤汁,以适量的粟粉和水勾芡,淋在酿料上面,撒上青葱粒,即可享用。


将所有材料(A)和调味料一起顺时钟方向,搅拌均匀。(约10分钟)










如何切除蔬瓜和酿内馅,看这视屏
How to cut the vege and stuff the filling, please refer : here






如何煎炸酿豆腐,请看视频
How to pan fry Yong Tao Fu, please refer the video





汤汁材料
Ingredients of gravy



Simple version Yong Tou Fu
for 8 pax
Video : https://youtu.be/lEdS-NoIfPA

Ingredients(A)
Fish paste 600g
Minced meat 300g
Chopped shallot30g
Chopped spring onion 30g

Seasoning:
Sesame oil 1tsp
Soya sauce 2tsp
Salt 1tsp
Some pepper
Corn flour 1 Tbsp

Ingredients(B)
Egg plant 2, cut the eggplant digonally into 3cm thick, slit it into butterfly
Bitter gourd 1, cut it into 2cm rings and discard the seeds.
Okra 6, slice it lengthwise and clear the seeds
Chili 4 , slice it lengthwise and clear the seeds
Fried beancurd puff, 12, slit it into butterfly

Gravy :
Chopped garlic 30g
Water/broth 800ml
Salt 1 tsp
Sesame oil 1/2tsp
Some pepper
Some corn flour + water (for thickening )
Some cut spring onion

Mehtod :
1. Pour all ingredients (A) and seasoning into a mixing bowl. Stir-mix evenly .(about 10 min)

2. Use a spoon to scoop some filling to fill up all the ingredients (B) to become Yong Tau Foo.

3. Heat up the oil, pan fry all the stuffed Yong Tau Fus until the filling is golden brown. Dish up.

4. In another wok, heat up oil, saute the chopped garlic until fragrant, pour in the water or broth, cook to boil. Put in all the fried Yong Tau Fus, Cover it, simmer them for 3 minutes. Dish up the simmered Yong Tau Fus without the gravy into a bowl.

5. Finally thicken the gravy with some corn flour water. Drizzle the gravy over the Yong Tau Fu, scatter some spring onion, then done !



自家做的酿豆腐,味道真的原汁原味。
口感Q弹,
吃过回味无穷!!!

@@@@@ Enjoy! @@@@@






2021年6月24日星期四

泰式美味鱼饼 (Thai Delicious Fish Cake)

 





上个星期,玩了几天的泰餐。
这是其中一道,做来配酸辣米粉或米暹的泰式美味鱼饼。

原食谱用的是四角豆,
居家防疫,材料有限,唯有长豆,只能取代之。
另外鱼肉泥冰箱只剩500克,唯有100克的绞肉填上。
幸好出来味道还不错。
因此,留个记录。



泰式美味鱼
 (Thai Delicious Fish Cake)
食谱参阅 : 美味泰国菜
供4人份

材料 :
600克 鱼肉泥 (当中100克是绞肉)
1棵 姜花,切丝
5 条 四角豆 ,切粒(以长豆取代)
5粒  葱头仔,切片
3片   疯柑叶, 切丝
1/2 汤匙辣椒粉
适量的盐

做法:
1.  将材料拌匀,舀一大匙,搓成鱼饼状。
2.  热油锅,放入鱼饼,中火炸至金黄色或熟即可。



Thai Delicious Fish Cake
Recipe adapted from : Tasty Thai Cuisine
For 4 pax

Ingredients :
600g   fish paste  (100g is minced meat)
1 stalk bunga kantan, shredded
5 pcs four-angle beans, diced ( I replace with long beans)
5 shallots, sliced
3 kaffir lime leaves, finely sliced
1/2 Tbsp chili powder
pinch of salt

Method :
1. Mix all ingredients well. Shape them into patties.
2. Heat oil in the wok, deep fry the fish cake untill golden brown or cooked.













@@@@@ Enjoy ! @@@@@




2017年7月1日星期六

清蒸七星斑 (Steamed Leopard Coral Grouper)





五月的沙巴之旅,尝到了鲜美好吃的清蒸七星斑。
于是回程随缘带回一小箱冷藏七星斑。


2016年6月1日星期三

鱼头米粉 (Fish Head Bee Hoon/Rice Vermicelli)


鱼头米粉,安哥的最爱。
从亲民的咖啡店小档,到高档的餐馆,
逢人推荐,他都不落单,
吃遍各式汤底,各类配料,
各家不同呈现。。。。。。。


2016年5月8日星期日

清蒸鳕鱼 - 母亲节快乐! (Steamed Cod Fish ~ Happy Mother's day!)



清蒸鳕鱼,一道很受安家喜爱的料理。

2016年4月2日星期六

菜脯蒸鱼 (Preserved Radish Steamed Fish)



蒸鱼在安家也是家常便肴。
一般都是清蒸了事。
菜脯蒸鱼,倒还是第一回,
谢谢"最爱的"的好推荐。
家人还蛮喜欢这样充满古早味的蒸法,
边吃边赞,好吃!





新鲜的石甲鱼,鱼肉鲜实可口,
蒸鱼酱咸香美味,加上姜丝,芫茜青葱的提味,
真是闻者食欲大增,食者欲罢不能!!



菜脯蒸鱼
(供3人份)

材料 :
石甲鱼  400克
咸菜脯  80克,浸水,沥干,剁碎
青葱茸  1支
蒜茸 2汤匙
姜茸 1汤匙
辣椒茸    1茶匙
油  2汤匙

调味 :
老抽        1/4茶匙
生抽        1汤匙
糖             1茶匙
水                5汤匙
适量胡椒粉
适量勾芡水


装饰 :
一些青葱丝,辣椒丝,姜丝和芫茜

做法 :
1。  将鱼洗净,滴干水分,摆在蒸盘上。  鱼身涂上少许盐,胡椒粉备用。
2。 热油,爆香蒜茸,姜茸,青葱茸,加入剁碎菜脯炒匀。加入调味和辣椒茸炒匀。最后,勾芡至浓绸,铲起,铺盖在鱼身上。
3。 将鱼移至水滚的蒸锅,大火蒸10 -12分钟。
4。 取出蒸鱼,撒上装饰即可趁热与白饭共享用。








只需新鲜的鱼只和家常普通的香料,
再以简易的水蒸方式,
却能烹调出令人垂涎三尺的佳肴,
不得不佩服老祖先们对食材的了解善用。





Preserved Radish Steamed Fish
(For 3 persons)

Ingredients :
Fish    400g
Preserved radish  80g 
Spring onion  1 stalk
Chopped garlic  2tbsp
Chopped  ginger 1tbsp
Chopped chilli     1tsp

Seasoning  :
Dark soy sauce  1/4tsp
Soya sauce        1tbsp
Sugar                1tsp
Water                5tbsp
Some pepper

Garnish :
Some spring onion, coriander, ginger and chilli.

Method :
1. Clean out the fish and drip dry, then place it in a plate for steaming. Rub some salt and pepper onto the fish.
2. Heat the oil in a wok, saute the garlic, ginger and spring onion, then add in the chopped preserved radish. Add in the seasoning and chopped chillies and stir-fry. Finally, thicken the gravy using corn starch before scooping it up and drizzling over the fish.
3. Move the fish to the steamer and steam over high flame for 10-12 minutes.
4. Remove the steamed fish, garnish and serve while hot with a bowl of rice.



简单的蒸鱼,若要美味可口,
除了鱼鲜酱美,另一个重点就是时间和火候的拿捏。
火候要大,时间要刚好,
那刚熟的鱼肉吃起来才会,实嫩适中,多汁富弹性,
叫人回味无穷啊!














@@@@@ Enjoy ! @@@@@@


2015年8月25日星期二

脆皮炸鱼饼 (Deep Fried Crispy Fish Cake)



前几天约了志同道合的好友到茶楼叹茶赏点心。
边吃边谈,边谈边研究,
mmmh........这道脆皮炸鱼饼好吃,里边应该有这,有那。。。
不如趁“点心月”结束之前,我们也把它变出来与大家分享。


 个人觉得,这道点心不难做。
重点是鱼胶肉必须鲜甜,所以找来了马友鱼胶肉。
加上大葱丁,青葱粒,芫茜碎的点缀;炸脆的水饺皮加持;
这道点心,还真的美味可口!


看着那圆边单调的鱼饼,一时兴起,拿出花形满分模子。
往鱼饼一按,一朵朵太阳花似的鱼饼,即入眼帘;
看了也开心!


脆皮炸鱼饼
可做12块

材料 :
马友鱼胶肉 300克
猪胶肉           50克
大葱丁             2汤匙
青葱粒             1汤匙
芫茜碎             1汤匙
姜茸                 1/4茶匙

水饺皮             24片

调味 :
麻油   1/2茶匙
盐       1/4茶匙
糖        1/2茶匙
胡椒粉  适量
粟米粉   适量

做法  :
1。将所有材料及调味倒进一个搅拌盆。搅拌均匀,再顺一个方向搅拌至浓稠起胶。
2。放一片水饺皮在工作台上,要一汤匙做法(1)的内馅,压扁,内馅以外的部分刷上一层水,再拿另一片水饺皮覆盖,压紧边沿即可。(如果喜欢造型鱼饼,那就以喜爱的模子切出)。
3。 热油锅,中火炸至微黄,最后大火快速炸至金黄色,沥干油分,即可上桌。



Deep Fried Crispy Fish Cake
Yield 12 pcs

Ingredients:
Fish paste              300g
Minced meat           50g
Diced onion          2tbsp
Chopped spring onion             1tbsp
Chopped coriander leaves      1tbsp
Chopped ginger            1/4tsp

Shui gao pei(dumpling wrappers)   24 sheets


Seasonning :
Sesame oil 1/2tsp
Salt    1/4tsp
Sugar      1/2tsp
Some pepper
Some corn flour

Method  :
1.  Mix all ingredient and seasoning into a mixing bowl. Mix well, stir with one direction until it become gluey and thicken.
2.  Place piece of shui gao pei(dumpling wrappers) on the working desk, scoop a spoon of filling from (step 1) , wet with water the surrounding area and cover with another piece of wrapper. Press firmly the edge. ( You may cut with any cutter to create the shape you like). 
3.   heat up oil,  deep fry with medium flame until golden color, drain the excessive oil and serve hot







This post is linked to the Best Recipes for Everyone August 2015 Event (Theme: Dim Sum) organised by Fion XuanHom's Mum Kitchen Diary) and hosted by May (厨苑食谱).

2013年8月2日星期五

泰式蒜茸蒸三文鱼 Thai Style Garlic Steamed Fish

 那天在Facebook 看到Myme对这三文鱼的分享,心动。
昨天又问有幸亲尝这三文鱼的花主席,给了极好的评语,
于是今天,迫不及待,开锅咯!


向来对三文鱼的评价不是很好,虽然知道她的营养价值高,
因为几次外膳的经验,腥味有余,美味不足。
可是这道 泰式蒜茸蒸三文鱼 ,
醒神的酱汁,把三文鱼配到绝!
让我对三文鱼刮目相看,
超赞的!!!


大火8分钟的烹蒸,鱼肉幼滑顺口。
原来鱼露,柠檬,糖,麻油,不但可以去除三文鱼的腥,
还互相混合后,意想不到的美味呢。


 虽然做法简单,却是我吃三文鱼以来,最好吃的一回。


材料就三文鱼,蒜茸,指天椒和芫茜,
可是出来的美味,
简直就妙不可言!

原食谱取自:Cass , 盈盈小筑
English version : Here


材料:(材料有稍微更改)
  • 三文鱼 400-500g
  • 蒜头 8-10瓣(剁细)
  • 小辣椒 4-5根(切碎)(不嗜辣者,请用一根代替)
  • 芫茜 适量(切碎)

调味汁:
  • 青柠檬汁 2Tbsp
  • 白糖 1Tbsp
  • 麻油 1/2Tbsp
  • 鱼露 1Tbsp

做法
  • 把鱼洗净抹干水分,把剁碎了的蒜头,小辣椒全部加入调味汁里,搅拌均匀,倒在鱼的表面上,放入滚热的蒸笼里,大火蒸7-8分钟,取出,撒上芫茜,就可以吃了!



谢谢Cass的分享:)

***************************************


2013年5月24日星期五

梹城乌达(Penang Style Otak - otak)

记得小时候,第一次见到Otak - otak,
是已嫁人妇的大姐,从夫家带回来的。
大姐的家婆是道地的梹城娘惹,
平时都是穿“纱笼”和“哥巴雅”,吃的也是娘惹料理,
其中这Otak - otak最为印象深刻。


因为亲家母的关系,从小我就和Otak - otak结缘。
对它爱馋有加,喜欢里头浓郁的香料,
更爱枫柑叶丝,黄姜叶斯丝,山老叶丝。。。。。
香茅。。。。等,带来味蕾的刺激。
还有椰浆,蛋,搭上鲜甜鱼肉块,
那种美味,非笔墨所能形容!


本来已经够美味的Otak - otak,
还裹上香蕉叶,经过水蒸,两者合一,
更是锦上添花,大大的提升它的香气。
很特别兼好吃!

 

除了用香蕉叶裹成包状,方便携带或当小品来吃,
也可以在盘子,铺上山捞叶,直接蒸来吃。






You Tube 视频  :请按这里

梹城乌达
材料:
600克鱼肉,切厚块
5粒蛋(B)
200克浓椰浆
8片疯柑叶,切丝
2片黄姜叶,切丝
10片山捞叶,切丝                                                                                  
50毫升水





香料(舂烂):
材料
200克葱头仔,去皮
5瓣蒜头,去皮
3 cm 南姜
2支香茅
2条红辣椒
10条辣椒干,泡软
1/2 茶匙黄姜粉
4粒石古仔

调味料:
1 1/2 茶匙盐
1汤匙糖
1茶匙胡椒粉
1茶匙马来栈粉
1汤匙粘米粉
1汤匙粟粉

10片(18cm x 20cm)香蕉叶,(蒸约10分钟至软)
10片山捞叶铺底用

做法:
1。 将全部材料,香料和调味料一起拌匀,分成10份。
1.    Mix all the ingredients,spices and seasoning well. Divide into 10 portions.


2。  将蒸软的香蕉叶折成盒状,铺上一片山老叶,舀鱼肉混合料,折好并用竹签或钉书夹固定。
2.     Place a leaf od daun gadung on a piece of steamed banana leaf, scoop one big spoon of the fish fillet mixture on it. Wrap it and fix with toothpick.


3。大火蒸10分钟,取出,配上白饭,或面包享用。
3.   Steam the otak with high flame for 10 minutes. Enjoy it with white rice or bread.



Penang Style Otak - otak
Ingredients:
600 g fish fillet,cut into pieces
5 egg (gred B)
200 g concentrate coconut milk
8 leaves keffir leaf,finely slice
2 leaves turmeric leaf,finely slice
10 leaves kaduk leaf ,finely slice                                                                                  
50 ml water

Spices (blended):
材料
200g shallots
5 cloves garlic
3 cm galangal
2 stalk lemon grass
2 red chili
10 dried chili, soak to soft
1/2 tsp turmeric powder
4 buah keras (hard fruit)

Seasoning:
1 1/2 tsp salt
1 Tbs sugar
1 tsp  pepper
1 tsp belacan powder
1 Tbs rice flour
1 Tbs  corn flour

10 pcs(18cm x 20cm)banana leaves,(steam for 10 minutes)
10 leaves of daun gadung for underneath





小小的失误,下黄姜粉时,略嫌过多,
导致外貌看起来较黄,幸好味道还是美味的。
(紧记!下回下手可要轻一些。)



~ ~ 卫塞节快乐!~ ~

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...