2014年11月9日星期日

Rose Sauce and Bacon Spaghetti 培根薔薇醬義大利麵



看到Sonia家的培根薔薇醬義大利麵时,
就被它美丽的名字吸引到,也好奇它的美味如何?
When I saw this Rose Sauce pasta at Sonia's blog, my interest was piqued by the beautiful name. How would the taste of such a lovely-sounding pasta sauce be?




果然这道意式面食,除了美丽的名字,美味可口哦!
浓郁的奶香味,顺滑的蔷薇酱,
加上煎香的五花肉培根和新鲜的蔬果,
安家三口,都喜欢呢!
Turns out the sauce really tastes as wonderful as its name is beautiful! The thick aroma of milk and smooth, creamy texture of the sauce, eaten with the delicious roasted bacon and fresh greens......mmm! Amazing!

  
培根薔薇醬義大利麵
Rose Sauce and Bacon Spaghetti
Recipe reference: Café Brunch cookbook, by Sonia aka Nasi Lemak Lover
*serve 4 pax

Ingredients :
300g spaghetti
5 slices of streaky bacon(五花肉培根), sliced
1 large fresh tomato, diced
1tbsp butter
½ onion, chopped
20g carrot, chopped
2 cloves garlic, chopped
1cup dairy cream(鲜奶油)                                                                           
1/2cup milk
3tbsp tomato puree
3/4tsp salt or to taste
Freshly ground black pepper



Method
1.   Cook spaghetti according to package instructions. (Usually I add salt to boiling water and cook the spaghetti for about 7-8 mins).
2.   Pan fry bacon in a non-stick frying pan till brown and aroma. Add in fresh tomatoes cubes, stir fry till fragrant and dry. Dish out and set aside.


3.   In another clean frying pan, add butter and sauté onion, carrot and garlic till aromatic. Add in tomato puree, mix well.
4.   Add in cream and milk, cook till sauce thickens. Season with salt and pepper.

5.   Add tomato and bacon paste (2) into the sauce, mix well and dish out.
6.   Pour the Rose Sauce on the cooked spaghetti and enjoy!


再说这道美丽的面食,做法简单。
在家和孩子一起下厨,促进亲子关系之余;
又比外面用膳健康实惠多了。
This delicious pasta sauce is actually very simple to prepare. Preparing it with your kids not only will improve the family bond, but also makes a healthier meal for the family !


除了以往的鲜奶油白酱罗勒青酱,肉碎红酱,
如今又多一款好吃的意式面食选择,谢谢Sonia的美好分享。
感恩哦!
Besides the usual Carbonara Sauce, Genovese Sauce and Bolognese Sauce, I now have another yummy choice to prepare for my family. Thank you Sonia for this wonderful sharing!




@@@@@ Enjoy ! @@@@@

8 条评论:

  1. 我相信不只是名字好听,面也一定很好吃

    回复删除
  2. Hi Aunty Young,
    This looks so yummy!
    Wish I can have a plate now!! Yum!
    mui

    回复删除
  3. Okok ..我bookmarked料。。
    冰箱有bacon...嘻嘻!

    回复删除
  4. I bookmarked this as well, must faster cook it heeheehee

    回复删除
  5. OK, Aunty Young! I must try this beautiful sounding and delicious looking pasta sauce :)

    回复删除
  6. 合我胃口啊,给我留一点哦!

    回复删除
  7. 哇! 这么romantic的餐点...我还是看看就好
    不要打搅你和你家爱人撑枱脚了...

    回复删除